Episodio #83-Form El Universo 7 Representando al Equipo! ¿Quiénes son los diez más fuertes?

Goku y los demás llegan a Capsule Corporation.
Discutieron quién debería estar en el equipo.

Goku inmediatamente sugiere a Monaka, pero Beerus le dice que Monaka está enferma y no puede participar.

Goku y Gohan coinciden en Vegeta, Piccolo, Krillin, Maestro Roshi, No. 18, y No. 17, que haría que el número total de combatientes fuera hasta nueve.

Trunks y Goten son descartados debido a su inexperiencia.
Vegeta, que ha estado pensando en un nombre para su segundo hijo.

Vegeta se niega a participar.
Él dice que no luchará, mientras que Bulma está embarazada.

Su uso de su tiempo deformación capacidad de nacimiento del bebé antes de lo esperado con el fin de conseguir Vegeta a aceptar la lucha.

Todo el mundo celebra el nacimiento del bebé.
Trunks es ligeramente Decepcionado que tiene una hermana.

Quería entrenar con un hermano menor. Tan pronto como el bebé es entregado a Vegeta, desarrolla un apego a ella.

Bulma nombra al bebé Bulla a pesar de que Vegeta esperaba darle el nombre de Saiyajin Eschalot.

Sin embargo, Vegeta rápidamente acepta el nombre de Bulla.
Goku se va a reclutar miembros y se dirige a la casa de Krillin.

Episodio #04-¡Apunte para las bolas del dragón! Pilaf Gang en acción!

Con todos los invitados ahora reunidos excepto Goku y Vegeta, la fiesta de cumpleaños de Bulma se pone en marcha.

Trunks muestra Goten donde su madre escondió el gran premio del torneo de bingo - las Dragon Balls.

No muy lejos de la nave, los Pilaf Gang son ahora pobres y hambrientos.

Están tratando de sobrevivir hasta que encuentren las Dragon Balls y hagan realidad sus deseos.

Cuando su Dragon Radar recibe una señal procedente de la nave de Bulma, Pilaf y sus secuaces apresuradamente abordan el barco con Trunks y la ayuda de Goten.

 Mientras tanto, en su planeta, el rey Kai explica a Goku quién y qué es exactamente Beerus y que para cada Dios benevolente debe haber un malévolo para mantener el universo en equilibrio.

Justo cuando termina, Beerus y Whis llegan.

Episodio #03-¿Dónde está el resto del sueño ?! En busca del Super Saiyan Dios!

Temiendo lo que pudiera suceder sabiendo que el Dios de la Destrucción está despierto.

El Viejo Supremo Kai y el Supremo Kai exhortan al Rey Kai a asegurarse de que Goku nunca se entere de Beerus.

Sin embargo, Goku oye la conversación y se vuelve curioso.

De regreso en su templo, Beerus y Whis continúan su búsqueda del Super Saiyan Dios.

Pronto aprenden de Goku y sus hazañas. Beerus y Whis deciden pagarle a él ya rey Kai una visita.

Mientras tanto, en la Tierra, los amigos y familiares de Goku comienzan a reunirse en el crucero para la fiesta de cumpleaños de Bulma.

Excepto para Vegeta, quien todavía está entrenando para dominar a Goku y a todos los demás del universo.

Episodio #02 A la prometida Resort! Vegeta va en un viaje de familia ?!

Goku va al planeta del Rey Kai para entrenar con el Rey Kai. Mientras tanto, Vegeta, Bulma y Trunks toman un viaje de la familia a un recurso.

Bulma y Trunks están disfrutando del tiempo de la familia juntos, mientras que Vegeta se molesta por el hecho de que Goku se entrena.

Harto de lo que él considera una pérdida de tiempo, Vegeta vuela lejos y vuelve a Capsule Corporation para entrenar.

Mientras tanto en algún lugar del espacio, Beerus y Whis exploran un planeta alienígena en busca de carne de dinosaurio.

Ellos se enfrentan con el morador más fuerte del planeta, pero él demuestra que no es rival para ellos.

Poco después, Beerus destruye el planeta para tener otra visión de su oponente destinado - el Super Saiyan Dios.

Episodio #01 La recompensa de la paz - ¿Quién recibirá los 100 millones de Zeni?

Después de que Son Goku derrotó al peligroso Majin Buu, la paz ha vuelto a la Tierra una vez más. Chi-Chi quiere que Goku consiga un trabajo, así que trabaja como agricultor.

Son Goten y su amigo Trunks buscan un regalo para su cuñada Videl, que está casada con su hermano mayor, Son Gohan.

Los dos consideran la joyería y el maquillaje, pero no pueden permitirse cualquier cosa.

Goten y troncos se dirigen hacia las aguas termales en el bosque para embotellar un poco de agua mineral en su lugar.

Mientras que allí, son atacados por una serpiente gigante, que consiguen asustar lejos. Por su supuesta función en salvar la Tierra de Majin Buu, el Sr.

Satanás ha sido galardonado con 100 millones de Zeni que él no quiere. Él decide dar el dinero a uno de los combatientes. Goku da el dinero a Chi-Chi, así que ella lo dejó entrenar.

Mientras tanto, en algún lugar de las profundidades del espacio, Beerus, el Dios de la Destrucción, ha despertado de su sueño.

Apegado a luchar contra el digno oponente que se le apareció en sus visiones, Beerus y su asistente, Whis, se dispusieron a descubrir quién es este oponente.